jab aftab ho talea sarir-e-hashmat par
tajalli nur-e-khudavand ki nazar aave
va-lek dekh sake kaun bhar nazar us ko
khuda ke nur-e-jalali se sab ko dar aave
majal kis ki jo har chaar chashm us ke huzur
adab se mujre ko har ik jhukae sar aave
hai tujh men bhi to ‘jahandar’ us ki shama ka nuur
jo dekhe khashm se to barq kar hazar aave