Tum Na Ghabrao Mere zaKHm-E-Jigar Ko Dekh Kar

Sudarshan Fakir

tum na ghabrao mire zaḳhm-e-jigar ko dekh kar

main na mar ja.un tumhari chashm-e-tar ko dekh kar

zaḳhm taaza kar raha huun charagar ko dekh kar

rasta main ne badal Daala ḳhizar ko dekh kar

zindagani ik fareb-e-da.imi hai sar-ba-sar

mujh pe ye zahir hua sham-o-sahar ko dekh kar

garche un se koi ummid-e-vafa mujh ko nahin

ji bahal jaata hai phir bhi nama-bar ko dekh kar

aaj insan se hai insan barsar-e-paikar yuun

al-aman shaitan paḌhe ḳhu-e-bashar ko dekh kar

aadmi men adamiyat ka nishan baaqi nahin

bech Daala is ne iman sim-o-zar ko dekh kar

asman tak to ham ai ‘rif.at’ rahe garm-e-ḳhiram

us se aage chal na paa.e rahbar ko dekh kar