ta juda gashta-e-zema sanama
bakat-ul-aino fi havak dama
aan makun kaz gham-e-tu kushta shavam
laisa fil-qalb yanfaun-nudma
gar tu laila ba-husn-e-dar-arabi
ana majanuna filhava ajama
azalam gar ba-dast-e-tu bashad
qad razina bema jaral-qalama
an-che kardi ba-ma ze-nek-o-ze-bad
khaliqal-khalqe bainana hukama
khush ba-gufti tu iin ghazal ‘sadi’
barak-allah ayyohal-ulama
Leave a Reply