Saqiya Mai deh Ki Ma durd-e-Kash-e-Mai-Khana-Em

Sheikh Saadi

saqiya mai deh ki ma durd-e-kash-e-mai-khana-em

ba kharabat ashna va az khirad be-gana-em

kheshtan sozem va jaan bar sar nihada shama-var

har kuja dar majlis-e-shama ast ma parvana-em

andarin raah ar ba-dani har do bar yak zada-em

vandarin kuue ar ba-bini har do az yak khana-em

khalq mi-goyand jah-o-fazl dar farzangi ast

go ma-bash in-ha ki ma rindan-e-na-farzana-em

‘saadiya’ gar bada-e-safit bayad baaz go

saqiya mai deh ki ma durd-e-kash-e-mai-khana-em