Rahzan Nahin Harif Nahin Ham-Safar Nahin

Raz Chandpuri

rahzan nahin harif nahin ham-safar nahin

rah-e-talab men ahl-e-havas ka guzar nahin

a.in-e-bazm-e-dahr se tu be-ḳhabar nahin

lekin ḳhuda ka shukr ki main kam-nazar nahin

husn-e-nigah-o-kam-nazari men ye farq hai

sab ba-hunar hain aur koi ba-hunar nahin

nashr-e-jafa-o-jaur bhi hai ik ada-e-ḳhas

husn-e-nigah-e-lutf se main be-ḳhabar nahin

nazan hain apni himmat-o-jur.at pe rah-rau

isar-e-rahnuma pe kisi ki nazar nahin

saaqi ki ek baat hai tafsir-e-ka.enat

tu kam-nazar nahin to koi kam-nazar nahin

apne ḳhulus par hai mujhe ‘raz’ e’timad

nashtar-zani se ghair ki main be-ḳhabar nahin