leTā huā huuñ sāya-e-ġhurbat meñ ghar se duur
dil se qarīñ haiñ ahl-e-vatan aur nazar se duur
jab tak hai dil rahīn-e-ma.āl-o-asīr-e-aql
rahnā hai tujh se aur tirī rahguzar se duur
ai kaif un kī mast nigāhoñ meñ chhup ke aa
ai dard-e-dam zadan meñ ho mere jigar se duur
ik din ulaTne vaalī hai zāhid bisāt-e-zohd
kab tak rahegā dil nigah-e-fitna-gar se duur
vo koī zindagī hai javānī hai vo koī
ai dost jo hai tere jamāl-e-nazar se duur
kyā aa.ī tere jī meñ ki taqdīr yuuñ mujhe
pheñkā hai lā ke vādī-e-ġhurbat meñ ghar se duur
ai husn-e-be-panāh batā.e koī mujhe
duniyā kī kaun chiiz hai tere asar se duur
allāh re nasīb ki paa.ī hai vo fuġhāñ
jo umr bhar rahī hai fareb-e-asar se duur
‘altāf’ naaz apnī gadā.ī pe hai mujhe
dāman hai us kā sāya-e-la.al-o-gohar se duur