Ji Rahe Ya Na Rahe Har Qadam-E-Yar Na chhoD

jī rahe yā na rahe har qadam-e-yār na chhoḌ

ai patañge tū kabhī sham.a kā anvār na chhoḌ

sham.a tujh ko bhī munāsib tū vahāñ tak jal jā

sar se tā paa.e tilak rishta-e-zunnār na chhoḌ

lab-e-shīrīñ se agar ho na tirā lab shīrīñ

kohkan tū bhī to ab dāman-e-kohsār na chhoḌ

liilā haath aave na aave mile jo nāqa-savār

hāl-e-ġham se vo kare man.a par iz.hār na chhoḌ

lafz tū ne jo kahe haiñ vo hī haq ai mansūr

kalimatul-haq ko magar tā-ba-dam-e-dār na chhoḌ

ai zuleḳhā mah-e-kan.āñ ko le de maal matā.a

pesh baa.e ke koī mushtarī zinhār na chhoḌ

is nasīhat ko mirī maan ba-qaul ‘afrīdī’

jī rahe yā na rahe par qadam-e-yār na chhoḌ

Leave a Comment