hairāñ haiñ saare ā.īne māzī-o-hāl ke
jalve bikhar ga.e haiñ ye kis ḳhush-jamāl ke
us bad-gumāñ kī hoñgī na kam bad-gumāniyāñ
ham chāhe rakh deñ apnā kaleja nikāl ke
duniyā se be-niyāz huuñ ḳhud se bhī be-ḳhabar
kyā kyā karam haiñ mujh pe ġham-e-lā-zavāl ke
lillāh dil kī baat pe parda na Dāliye
asbāb kuchh to hoñge zarūr is malāl ke
un kī talāsh meñ maiñ vahāñ tak nikal gayā
kaTte haiñ par jis auj pe vahm-o-ḳhayāl ke