dil sara-parda-e-mohabbat-e-ust
diida aina-dar talat-e-ust
man ke sar dar na-yavaram ba-do-kaun
gardanam zer-e-bar-e-minnat-e-ust
gar man aluda damanam che ajab
hama-alam gavah-e-ismat-e-ust
man ke basham daran haram ke saba
parda-dar-e-harim-e-hurmat-e-ust
malakat-e-ashiqi-o-ganj-e-tarab
harche daram ze-chaman daulat-e-ust
be-khayalash mabad manzar-e-chashm
zaan ke iin gosha ja-e-khalvat-e-ust
daur-e-majanun guzasth-o-naubat-e-mast
har kase panj-roz naubat-e-ust
man-o-dil gar fida shudem che shud
gharaz andar myaan salamat-e-ust
tu-o-tuba-o-ma-o-qamat-e-yar
fikr har kas ba-qadr-e-himmat-e-ust
har gul-e-nau ke shud chaman-ara
ze-asar-e-rang-o-bu-e-sohbat-e-ust
faqr-e-zahir ma-bin ke ‘hafiz’ ra
sina-e-ganjina-e-mohabbat-e-ust