be-nām sī ḳhalish ki jo dil meñ jigar meñ hai
halchal bapā kiye hue ye bahr-o-bar meñ hai
jaatī huī bahār ke manzar ko dekh kar
aatī huī bahār kā manzar nazar meñ hai
hai diid avvalīñ bhī yaqīnan hasīñ magar
baat aur hī nazāra-e-bār-e-digar meñ hai
aa.egī ek manzil be-shām-o-be-sahar
pinhāñ ye raaz gardish-e-shām-o-sahar meñ hai
‘rāhī’ vo ahl-e-dil haiñ ba-qaul-e-‘amīr’ ham
saare jahāñ kā dard hamāre jigar meñ hai