agar savāl vo kartā javāb kyā letā
ye ġham usī ne diyā thā hisāb kyā letā
bahut hujūm thā ta.abīr kī dukānoñ par
hamīñ the varna koī jins-e-ḳhvāb kyā letā
hamāre ahd meñ arzānī-e-naqāb na pūchh
maiñ kor chashmoñ kī ḳhātir naqāb kyā letā
furāt aaj ravāñ hai yazīd pyāsā hai
ye pyaas koī bujhā kar savāb kyā letā
are jise varaq-e-chehra-chehra yaad ho ‘shāz’
bhalā vo aadmī daras-e-kitāb kyā letā