Wo Jis Ke Dil Mein Nihan Dard Do-Jahan Ka Tha

vo jis ke dil meñ nihāñ dard do-jahāñ kā thā

ḳhabar kisī ko nahīñ kaun thā kahāñ kā thā

talāsh-e-yār meñ bhaTkā kiye ḳhalāoñ meñ

hameñ zamīñ kā pata thā na āsmāñ kā thā

hañsā jo phuul to shabnam kī aañkh bhar aa.ī

bahār samjhā jise daur vo ḳhizāñ kā thā

hazār baar marā zindagī meñ jīte-jī

vo shaḳhs ḳhauf jise marg-e-nā-gahāñ kā thā

vahīñ pe jā ke rukī aaj be-ḳhudī apnī

jahāñ pe moḌ mohabbat kī dāstāñ kā thā

bikhertā hī rahā nuur vo shab-e-ġham meñ

jo māhtāb tasavvur ke āsmāñ kā thā

vo jis ne raat dar-e-dil pe aa ke dastak dī

zarūr jhoñkā kisī yād-e-raftagāñ kā thā

tamām umr kī kāvish se tai na ho paayā

vo ek fāsla jo apne darmiyāñ kā thā

huā thā qātil sar-e-ām jab mirā yaaro

ajiib rañg kuchh us vaqt āsmāñ kā thā

Leave a Comment