Na to Be-Karani-E-Dil Rahi Na to Madd-O-Jazr-E-Talab Raha

na to be-karāni-e-dil rahī na to madd-o-jazr-e-talab rahā

tire baad bahr-e-ḳhayāl meñ na ḳharosh uThā na ġhazab rahā

mire sāmne se guzar gayā vo ġhazāl dasht-e-murād kā

maiñ khaḌā rahā yūñhī be-sadā mujhe pās-e-had-e-adab rahā

use jāñ-guzāroñ se kyā shaġhaf use ḳhāksāroñ se kyā sharaf

vo fazīlatoñ ke dayār meñ ba-huzūr pā-e-nasab rahā

vahī bai.at-e-ġham-e-hijr thī vahī kashf-e-hujra-e-vasl thā

maiñ murīd-e-halqa-e-ḳhvāb thā so qarīn-e-murshid-e-lab rahā

tirī mamlikat ke nisāb par koī tabsira bhī kare to kyā

vahī raushnī kā safīr hai jo asīr-e-zulmat-e-shab rahā

Leave a Comment