kitnoñ ne jaan vaar dī hirnī sī chaal par
kitne hī log mar miTe us ḳhush-ḳhisāl par
mujh ko ḳhabar milī hai ki pariyoñ ke des meñ
hote haiñ roz tabsire us ke jamāl par
maiñ bhī savāl pūchh ke ḳhāmosh ho gayā
us ne bhī chup hī saadh lī mere savāl par
bhañvrā kisī gulāb ko chhūtā hai jis tarah
rakhtā huuñ apne hoñT yuuñ dilbar ke gaal par
kis ke zarā se zikr pe sāñseñ mahak uThīñ
chehre ke rang khil uThe kis ke ḳhayāl par
paḌhte haiñ log aaj bhī ulfat kī dāstāñ
likhte haiñ log aaj bhī hijr-o-visāl par
chhānī haiñ us ne jā-ba-jā sahrā kī pastiyāñ
pahuñchā hai ishq phir kahīñ auj-e-kamāl par
haarā huuñ is dilerī se laḌtā huā ‘zakī’
dushman bhī pur-malāl hai mere zavāl par