karta huun tere zulm se har baar al-ghiyas
yak baar tere dil men nahin kaar al-ghiyas
teri nigah ko dekh ke gardish men asman
karta phire hai shoabada davvar al-ghiyas
maghrur husn ka hai tujhe ye kahan khabar
yaani ki kaun hai pas-e-divar al-ghiyas
‘sauda’ main kahta huun ki ye parhez ishq se
rusva hai kyuun tu kucha o bazar al-ghiyas