had-e-unvāñ se aage āḳhir afsāne kahāñ jaate
tirī mahfil se baḌh kar tere dīvāne kahāñ jaate
haqīqat se guzar kar ā.ina-ḳhāne kahāñ jaate
agar ham tak nahīñ aate to paimāne kahāñ jaate
ġham-e-daurāñ ne baḌh kar lau baḌhā dī sham-e-hastī kī
ġham-e-jānāñ ke ye bhaTke hue jaane kahāñ jaate
nigāheñ thiiñ hamārī farq-e-ḳhās-o-ām se aage
agar vo aa bhī jaate ham se pahchāne kahāñ jaate
ye rindoñ kī hai shān-e-be-niyāzī sāqiyo varna
na jaane tum kahāñ hote ye maiḳhāne kahāñ jaate
bharam ashk-e-alam kā rakh liyā zarroñ ke sīnoñ ne
sitāroñ kī jabīneñ varna sulgāne kahāñ jaate
bahār aa.e baġhair un par ‘shifā’ hai be-ḳhudī taarī
bahār aatī to kyā mālūm mastāne kahāñ jaate