Duri Mein Kyun Ki Ho Na Tamanna Huzur Ki

duurī meñ kyuuñ ki ho na tamannā huzūr kī

manzil ko merī qurb se nisbat hai duur kī

furqat ne us kī vasl kī tashvīsh duur kī

taskīñ nahīñ hai yuuñ bhī dil-e-nā-subūr kī

muusā ke sar pe paañv hai ahl-e-nigāh kā

us kī galī meñ ḳhaak uḌī koh-e-tūr kī

kahtā hai anjuman ko tirī ḳhuld mudda.ī

is bul-havas ke dil meñ tamannā hai huur kī

vaa.iz ne mai-kade ko jo dekhā to jal gayā

phailā gayā charāñd sharāb-e-tahūr kī

muusā ko kyuuñ na mauj-e-tajallī dhakel de

jalve se us ke gul huī mash.al shu.ūr kī

arbāb-e-vaqt jānte haiñ rozgār ne

kī sahv se vafā to talāfī zarūr kī

rusvā.iyoñ kā hausla ghaT ghaT ke baḌh gayā

sāmāñ hai ḳhāmushī mirī shor-e-nushūr kī

mel āsmāñ kā sū-e-zamīñ be-sabab nahīñ

zer-e-qadam jagah hai sar-e-pur-ġhurūr kī

us se na miliye jis se mile dil tamām umr

sūjhī hameñ bhī hijr meñ āḳhir ko duur kī

pāmāl kar rahā hai siyah-roziyoñ kā josh

miTTī ḳharāb hai mire kalabe meñ nuur kī

kyā ek qurb-e-ġhair kā sadma na pochhiye

haiñ dil ke aas paas balā duur duur kī

mazmūñ mire uḌaa.e ‘qalaq’ sab ne is qadar

suntā huuñ maiñ tarāna zabānī tuyūr kī

Leave a Comment