alāva jalva-e-ma.anī ke kul jahāñ dekhā
jo chiiz dekhne kī thī use kahāñ dekhā
chhupā.e rakhā hamesha nigāh-e-gulchīñ se
na dekhne kī tarah sū-e-āshiyāñ dekhā
ye yaad hai ki mulāqāt to huī thī kahīñ
magar ye yaad nahīñ hai tumheñ kahāñ dekhā
qafas meñ niiñd bhī kaise fareb detī hai
khulī jo aañkh to gulshan na āshiyāñ dekhā
zamīñ ke zulm bhī bardāsht ham ne hañs ke kiye
tirā bhī dabdaba ai jaur-e-āsmāñ dekhā
hazāroñ zaḳhm the insāniyat kī mayyat par
tamām dāman-e-fitrat ko ḳhūñ-chakāñ dekhā
jo log hifz zabāñ kī zabān dete the
to ‘qaisar’ un ko hī ġhārat-gar-e-zabāñ dekhā