shoḳhī ne terī lutf na rakkhā hijāb meñ
jalve ne tere aag lagā.ī naqāb meñ
vo qatra huuñ ki mauja-e-dariyā meñ gum huā
vo saaya huuñ ki mahv huā āftāb meñ
us saut-e-jāñ-navāz kā saanī banā nahīñ
kyā DhūñDte ho barbat-o-ūd-o-rabāb meñ
pūchhī thī ham ne vaj.h-e-mulāqāt-e-mudda.ī
ik umr ho ga.ī unheñ fikr-e-javāb meñ
laḌtī na jaae aañkh jo saaqī se ‘sheftā’
ham ko to ḳhaak lutf na aae sharāb meñ