Na Jab Dekhi Gai Meri taDap Meri Pareshani

na jab dekhī ga.ī merī taḌap merī pareshānī

pakaḌ kar un ko jhoñTe khīñch laayā shauq-e-uryānī

libās ījād kar aisā koī ai aql-e-insānī

ki tan-poshī kī tan-poshī ho uryānī kī uryānī

ma.āz-allāh vo kāfir-adā kā husn-e-pinhānī

ki ab ḳhatre meñ hai har ik musalmāñ kī musalmānī

batā detī hai baḌh kar un ke jalvoñ kī farāvānī

ki ghar se be-hijābāna nikal aa.ī hai muġhlānī

ma.āz-allāh janāb-e-shaiḳh kā ye josh-e-īmānī

samajhte haiñ butoñ ke hukm ko āyāt-e-qur.ānī

jise dekho rakhe hai sar pe apne tāj-e-sultānī

hañsī ThaTThā samajh rakkhā hai har ik ne jahāñbānī

tamannā.eñ mirī pāmāl yuuñ kartā hai vo zālim

kisī mauza.a meñ jaise khet jote koī dahqānī

har ik kī ḳhātireñ hasb-e-marātib hoñgī dozaḳh meñ

vo nāseh hoñ ki zāhid hoñ ki mullā hoñ ki mullānī

ḳhudā mahfūz rakkhe fitrat-e-insāñ se aalam meñ

muaddab ho ke kahtā hai jise shaitāñ bhī ustānī

sadā hirs-o-havas se duur rahnā chāhiye hamdam

ye donoñ haiñ baḌī fitna jeThānī hoñ ki devrānī

ba-qadr-e-zauq takmīl-e-tamannā ‘shauq’ kyā hotī

ki ham ne aurteñ pā.īñ kabhī andhī kabhī kaanī

haiñ yaksāñ zāhid-e-kam-aql hoñ yā nāseh-e-nādāñ

khilaune sab barābar haiñ vo chīnī hoñ ki jāpānī

vo nāseh hoñ ki vaa.iz hoñ ki qaa.id hoñ ki rahbar hoñ

inhīñ logoñ se phailī hai jahāñ meñ nasl-e-insānī

jafā.eñ ham pe hotī haiñ karam ġhairoñ pe hotā hai

yahāñ girte haiñ ole aur vahāñ barsāte haiñ paanī

mujhe barbād kar ke dost pachhtāne se kyā hāsil

churā kaare kunad aaqil ki baaz aabid pashemānī

zarā hushiyār rahnā rahbaro is hirs-e-duniyā se

na luḌhkā de tumheñ dozaḳh meñ ye shaitān kī naanī

Leave a Comment