koī naama nahīñ payām nahīñ
ye mohabbat kā ehtirām nahīñ
gardishoñ kī navāzisheñ tauba
bāda-noshī bhī ab harām nahīñ
zindagī ko qarīb se dekhā
maut hī āḳhirī maqām nahīñ
ik pareshāñ hai dūsrā shādāñ
rasm jiine kī bhī to aam nahīñ
jashn hote haiñ sab dikhāve ke
sarfaroshoñ kā ehtirām nahīñ
kaam jitne haiñ sab adhūre haiñ
aur irāda bhī koī ḳhaam nahīñ
jin ko pās-e-adab nahīñ ‘rāje’
bazm-e-ālam meñ un kā kaam nahīñ