gul-o-yasman kal se na-ashna
kal se be-e’tina
gul-o-yasman apne jismon ki haiat men fard
magar kal se na-ashna kal se be-e’tina
kasi marg-e-mubram ka dard
un ke dil men nahin!
faqat apni tariḳh ki be-sar-o-pa talab ke tale
ham dabe hain!
ham apne vajudon ki pinhan tahen
kholte tak nahin
aarzu bolte tak nahin!
ye tariḳh meri nahin aur teri nahin
ye tariḳh hai izhdiham-e-ravan
usi izhdiham-e-ravan ki ye tariḳh hai
ye vo chiḳh hai
jis ki takrar apne man-o-tu men hai
vo takrar jo apni tahzib ki hu men hai
tujhe is pe hairat nahin
ham is izhdiham-e-ravan ke nishan-e-qadam par chale ja rahe hain
badhe ja rahe hain
ki ham zulmat-e-shab men tanha
pade rah na jaaen
badhe ja rahe hain
na jiine ki ḳhatir
na is se fuzun zinda rahne ki ḳhatir
badhe ja rahe hain kisi aib se
rahzan-e-marg se bach nikalne ki ḳhatir
judai ki ḳhatir!
kisi fard ke ḳhauf se badh rahe hain
jo batin ke tuute darichon ke pichhe
shararat se hansta chala ja raha hai