duur ke Dhol suhāne haiñ
sadiyoñ ke afsāne haiñ
sham-e-mohabbat jal ke samajh
ham tere parvāne haiñ
dil meñ utar kar dekho zarā
chāhat ke tah-ḳhāne haiñ
maañg rahe haiñ tujh se vafā
ham bhī kyā dīvāne haiñ
yāroñ kī bad niyyat se
sharminda yārāne haiñ
‘hāfiz’ ab TukḌe TukḌe
zehn ke tāne-bāne haiñ