Poet Name: Sahir Dehlavi

nishāñ ilm-o-adab kā ab bhī hai ujḌe dayāroñ meñ ki ‘sālim’ aur ‘muztar’ haiñ purānī yādgāroñ meñ ġharaz ‘kaifī’-o-‘shā.ir’ ‘sā.il’-o-‘beḳhud’

samad ko sarāpā sanam dekhte haiñ musammā ko asmā meñ ham dekhte haiñ tujhe kaif-e-mastī meñ ham dekhte haiñ salāsa

is jism kī hai pāñch anāsir se banāvaT aql-o-dil-o-pindār kī saarī hai bunāvaT haiñ hāfiza idrāk tamīz aur taḳhayyul afa.ali-o-ilmī

rusvā-e-ishq hai tirā shaidā kaheñ jise ushshāq meñ misāl hai rusvā kaheñ jise siina chaman hai ġhuncha-e-dil hai shagufta-dil terī

nūr-e-īmāñ surma-e-chashm-e-dil-o-jāñ kījiye parda-dār-e-husn-e-yaktā chashm-e-hairāñ kījiye mushkilāt-e-rāh ko himmat se āsāñ kījiye tai fanā kī manzileñ uftān-o-ḳhīzāñ kījiye be-hijābāna ḳhud-ārā.ī

dil kī taskīn ko kaafī hai pareshāñ honā hai tavakkul ba-ḳhudā be-sar-o-sāmāñ honā yuuñ to har diin meñ hai sāhab-e-īmāñ

rusvā-e-ishq meñ tirā shaidā kaheñ jise ushshāq meñ misāl hai rusvā kaheñ jise siina chaman hai ġhuncha-e-dil hai shagufta-dil terī

kaif-e-mastī meñ ajab jalva-e-yaktā.ī thā tū hī tū thā na tamāshā na tamāshā.ī thā husn be-vāsta-e-zauq-e-ḳhud-ārā.ī thā ishq be-vāhima-e-lazzat-e-rusvā.ī thā

taqve ke liye jannat-o-kausar hue maḳhsūs rindī ke liye shīsha-o-sāġhar hue maḳhsūs pābandi-e-ahkām-e-sharī.at hai vahāñ farz rindoñ ko ruḳh-e-sāqī-o-sāġhar hue

jasad ne jaan se pūchhā ki qalb-e-be-riyā kyā hai ḳhitāb aayā ki ā.īne meñ jauhar ke sivā kyā hai ayaañ