KHuda-Numa Hai but-E-Sang-E-Astana-E-Ishq

poet

ḳhudā-numā hai but-e-sañg-e-āstāna-e-ishq chalūñgā pā-e-nigah ban ke sū-e-ḳhāna-e-ishq na kam hoñ sikka-e-dāġh-e-dil-e-yagāna-e-ishq bharā paḌā rahe yārab sadā ḳhazāna-e-ishq jabīn-e-qais banī

Aashiq-E-Zulf-O-ruKH-E-Dildar Aankhen Ho Gain

poet

āshiq-e-zulf-o-ruḳh-e-dildār āñkheñ ho ga.iiñ mubtalā-e-kāfir-o-dīñdār āñkheñ ho ga.iiñ surḳh palkeñ ho ga.iiñ ḳhūñ-bār āñkheñ ho ga.iiñ dekh lo ab zaḳhm-e-dāman-dār

Chale but-KHane Ko KHuda-Hafiz

poet

chale but-ḳhāne ko ḳhudā-hāfiz tum bhī zāhid kaho ḳhudā-hāfiz tere kūche se pech uThā ke chale gesū-e-mushkbū ḳhudā-hāfiz dam-e-īsā se

Ek Aalam Ne Jubba-Sai Ki

poet

ek aalam ne jubba-sā.ī kī ai buto tum ne bhī ḳhudā.ī kī āshiqoñ ke lahū kī pyāsī haiñ machhliyāñ us

Hamari Is Wafa Par Bhi Dagha Ki

poet

hamārī is vafā par bhī daġhā kī qasam khaa.ī thī o kāfir ḳhudā kī vo musht-e-ustuḳhvāñ huuñ ai sag-e-yār agar

Sar Mera kaT Ke Pachhtaiyega

poet

sar mirā kaaT ke pachhtā.iyegā kis kī phir jhūTī qasam khā.iyegā thaam luuñ dil ko zarā hāthoñ se abhī pahlū