Poet Name: Josh Malihabadi

jab se marne kī jī meñ Thānī hai kis qadar ham ko shādmānī hai shā.irī kyuuñ na raas aa.e mujhe

behoshiyoñ ne aur ḳhabardār kar diyā soī jo aql ruuh ne bedār kar diyā allāh re husn-e-dost kī ā.īna-dāriyāñ ahl-e-nazar

is baat kī nahīñ hai koī intihā na pūchh ai mudda.ā-e-ḳhalq mirā mudda.ā na pūchh kyā kah ke phuul bantī

phir sar kisī ke dar pe jhukā.e hue haiñ ham parde phir āsmāñ ke uThā.e hue haiñ ham chhā.ī huī

vo sabr de ki na de jis ne be-qarār kiyā bas ab tumhīñ pe chalo ham ne inhisār kiyā tumhārā

merī hālat dekhiye aur un kī sūrat dekhiye phir nigāh-e-ġhaur se qānūn-e-qudrat dekhiye sair-e-mahtāb-o-kavākib se tabassum tā-bake ro rahī hai

saarī duniyā hai ek parda-e-rāz uf re tere hijāb ke andāz maut ko ahl-e-dil samajhte haiñ zindagāni-e-ishq kā āġhāz mar

udhar maz.hab idhar insāñ kī fitrat kā taqāzā hai vo dāmān-e-mah-e-kan.āñ hai ye dast-e-zuleḳhā hai idhar terī mashiyyat hai udhar

milā jo mauqa.a to rok dūñgā ‘jalāl’ roz-e-hisāb terā paḌhūñgā rahmat kā vo qasīda ki hañs paḌegā itaab terā yahī