Na Raha Zauq-E-Rang-O-Bu Mujhko
na rahā zauq-e-rang-o-bū mujh ko ab na chheḌ ai bahār tū mujh ko ab agar haiñ kahīñ to deñ āvāz
na rahā zauq-e-rang-o-bū mujh ko ab na chheḌ ai bahār tū mujh ko ab agar haiñ kahīñ to deñ āvāz
anjām-e-vafā bhī dekh liyā ab kis liye sar ḳham hotā hai nāzuk hai mizāj-e-husn bahut sajde se bhī barham hotā
vo sāmne jab aa jaate haiñ sakte kā sā aalam hotā hai us dil kī tabāhī kyā kahiye amrit bhī
zindāñ-nasīb huuñ mire qaabū meñ sar nahīñ merā sujūd un ke liye mo’atabar nahīñ kyā hai fareb nargas-e-ġhammaz agar nahīñ
kahāñ tāqat ye ruusī ko kahāñ himmat ye german ko ki dekhe chashm-e-kaj se bhī mirī shāḳh-e-nasheman ko vafā-dushman ye
sadā fariyād kī aa.e kahīñ se vo zālim bad-gumāñ hogā hamīñ se ḳhudā samjhe but-e-sehr-āfrīñ se garebāñ ko laḌāyā āstīñ