Aah-E-Zindan Mein Jo Ki charKH Pe Aawaz Gai
āh-e-zindāñ meñ jo kī charḳh pe āvāz ga.ī par ga.e par na mirī ḳhvāhish-e-parvāz ga.ī yaad itnā hai mire lab
āh-e-zindāñ meñ jo kī charḳh pe āvāz ga.ī par ga.e par na mirī ḳhvāhish-e-parvāz ga.ī yaad itnā hai mire lab
zamāna dekhtā hai hans ke chashm-e-ḳhūñ-fishāñ merī magar maiñ ḳhush huuñ un kī dāstāñ hai aur zabāñ merī akelā huuñ
sāqiyā ye jo tujh ko ghere haiñ in meñ kuchh riñd kuchh luTere haiñ apnī tahzīb khā rahī hai hameñ
ashk-e-ġham vo hai jo duniyā ko dikhā bhī na sakūñ aur gir jaa.e zamīñ par to uThā bhī na sakūñ
ho ḳhudā kā karam irādoñ par jī rahe haiñ kisī ke va.adoñ par zindagī ko banā diyā hai chaman phuul
kū-e-jānāñ meñ nahīñ koī guzar kī sūrat dil uḌā phirtā hai TuuTe hue par kī sūrat ham to manzil ke
kū-e-jānāñ meñ adā dekhiye dīvānoñ kī dhajjiyāñ bāñTte phirte haiñ garebānoñ kī ḳhaak uḌtī hai fazā meñ yūñhī parvānoñ kī
sukūn-e-dil ke liye aur qarār-e-jāñ ke liye tumhārā naam hai kaafī mirī zabāñ ke liye jo pur hai jaam to
niyyat agar ḳharāb huī hai huzūr kī gaḌ.h lo koī kahānī hamāre qusūr kī kyuuñ dil kī aag le na
merī hastī meñ mirī ziist meñ shāmil honā tujh ko ai husn mubārak ho mirā dil honā ḳhushk ho jaa.eñ