Hafiz Shirazi
dil mi-ravad ze-dastam saheb-dilan khuda-ra
darda ki raz-e-pinhan khvahad shud ashkara
kashti shikastganem ai bad-e-shurt bar-khez
bashad ki baaz binam aan yar-e-ashna ra
ashaish-e-do-giti tafsir-e-in do-harf ast
ba-dostan talattuf ba-dushmanan madara
dar ku-e-nek-nami ma ra guzar na dadand
gar tu nami-pasandi taghir kun qaza ra
‘hafiz’ ba-khud na-poshid iin khirqa-e-mai-alud
ai shekh-e-pak-daman maazur daar ma ra
Leave a Reply